Transcribir audio a texto
Convierte en texto una clase grabada, una entrevista, una reunión o un audio de WhatsApp, y crea subtítulos para tus vídeos. Todo se procesa en tu equipo, sin subir la grabación.
- El audio no sale de tu navegador
- Gratis y sin registro
La primera vez se descarga el modelo de IA
Unos 80 MB el modelo rápido o 250 MB el preciso, desde Hugging Face. Después quedan guardados en tu navegador. Con tarjeta gráfica compatible con WebGPU la transcripción es varias veces más rápida que el audio; sin ella, puede tardar más o menos lo que dura la grabación.
Arrastra un audio o un vídeo aquí
MP3, WAV, M4A, OGG, Opus, MP4, WebM… · hasta 500 MB y 2 horas
Transcripción
Puedes corregir el texto aquí antes de copiarlo o descargarlo (las correcciones no se aplican a los subtítulos).
Cómo funciona
La transcripción la hace Whisper, el modelo de reconocimiento de voz que OpenAI publicó como código abierto (licencia MIT), en la versión adaptada para navegadores de Transformers.js. Se ha entrenado con cientos de miles de horas de audio en decenas de idiomas, y en español funciona muy bien. El audio se procesa en tu equipo: la grabación no se sube a ningún servidor, algo importante con reuniones de trabajo, consultas o datos personales.
Consejos para que salga mejor
- Elige el idioma correcto en vez de dejar que lo detecte: acierta más y no mezcla idiomas.
- Con ruido de fondo, varias personas hablando a la vez o mala cobertura, usa el modelo preciso.
- Revisa nombres propios, cifras y siglas: son los errores más habituales.
- Whisper no distingue quién habla: si es una entrevista, tendrás que marcar tú los turnos.
- En silencios largos o con música puede «inventar» alguna frase repetida. Si lo ves, bórrala.
Subtítulos para tus vídeos
Además del texto, puedes descargar los subtítulos en SRT (el formato que aceptan YouTube, VLC, Premiere, DaVinci Resolve o CapCut) y VTT (el estándar de la web). Cada línea lleva su tiempo de inicio y de fin. Si quieres los subtítulos en otro idioma, pasa el SRT por traducir texto, que mantiene los tiempos.
Notas de voz de WhatsApp
En el móvil, mantén pulsada la nota de voz, elige Compartir o Reenviar → Guardar en Archivos y ábrela aquí: son archivos Opus u OGG, que esta herramienta admite.