Comparar dos textos
Pega la versión original y la nueva: verás qué líneas se han añadido o eliminado y qué palabras han cambiado dentro de cada línea.
- Los textos no salen de tu navegador
- Gratis y sin registro
Cómo leer el resultado
- Las líneas en rojo con «−» están en el original y no en el texto nuevo.
- Las líneas en verde con «+» son nuevas.
- Si una línea se ha modificado, aparece dos veces: la versión antigua en rojo y la nueva en verde. Las palabras que cambian se resaltan con más intensidad.
- Los números de la izquierda son el número de línea en el original y en el texto nuevo.
Para qué sirve
Para ver qué ha cambiado entre dos versiones de un contrato, un trabajo o una carta; comparar dos listas (por ejemplo, de correos o de productos); o revisar cambios en un archivo de configuración o en código. Si comparas listas cuyo orden no importa, ordénalas antes con el contador de palabras («Ordenar líneas A-Z»).
Cómo funciona
Usa el algoritmo de Myers, el mismo que emplea Git para calcular la diferencia más corta entre dos versiones: el menor número de líneas añadidas y eliminadas que convierten un texto en el otro. Después compara palabra a palabra las líneas modificadas. Todo el cálculo se hace en tu navegador.
Con textos muy largos y casi completamente distintos (miles de líneas cambiadas), la comparación puede ser demasiado pesada. En ese caso verás un aviso: compara los textos por partes.
Comparar documentos de Word
Copia el texto de cada documento y pégalo aquí. Si necesitas conservar el formato, Word tiene su propia función: Revisar → Comparar → Comparar, que crea un documento con el control de cambios.